Bella in vista, dentro è trista. (бèлла ин виста, дèнтро э триста) Красива внешне, внутри есть грустна. / Снаружи краса, а в душе печаль. (Итальянская пословица)

Bella in vista, dentro è trista. (бèлла ин виста, дèнтро э триста) Красива внешне, внутри есть грустна. / Снаружи краса, а в душе печаль.

Итальянская пословица

Связанные темы

душ есть печаль

Похожие пословицы

Пока есть силы, сохраняй всё то, чем ты владеешь, о том, что знаешь, не болтай, и делай, что умеешь. Посмотрите пословицу
Еврейская пословица
И от рваного пасхоу польза есть (Пасхоу - мужская национальная одежда бирманцев, юбка из клетчатой ткани.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
У улитки - круги на раковине, у человека - фигура (особенно ценится) (В Мьянме есть поверье, что улитки, имеющие раковины серебристого оттенка с кругами, приносят счастье.) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Служанка Пьи Ва не знает, где и деньги-то есть, только и имеет, что клочок земли, на котором сидит, а в гордости до небес вознеслась (Пьи Ва - букв Богатая (здесь иронически)) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица
Только посадив тыкву, можешь есть пирог с маком (т. е. только обеспечив необходимое, можно позволить себе лакомство) Посмотрите пословицу
Бирманская пословица